5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【サッカー/アジア杯】日本-UAE戦の中継中にSBSキャスターが日本選手「柴崎」を「シバセッキ」と間違って発音し爆笑誘発[01/24] [転載禁止]©2ch.net

1 :ピアノを弾く大酋長φ ★@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:17:55.28 ID:???
日本UAE、イ・ジェヒョンキャスター…中継途中日本選手'柴崎'を'シバXキ'で間違って発音して爆笑誘発

[オンラインニュースチーム] '日本UAE' '柴崎'

http://img.etoday.co.kr/pto_db/2015/01/20150124021000_577330_3742_2540.jpg
▲UAEとの競技で得点を記録した日本の柴崎岳(写真=AP/ニューシス)

23日午後(韓国時間)に開かれたアジアカップ8強戦、日本とアラブ首長国連邦(UAE)間の競技でUAEが予想を破り、
PK戦まで行く接戦の末、ディフェンディングチャンピオンの日本をはね除けて4強に進出した。

当初、この日の競技は日本の勝利が有力だった。しかしUAEは前半7分でアリ・マブフートが先制ゴールを記録して
機先を制し、前半を1-0で先んじたまま終えた。日本は後半に入って総力戦を広げたあげく、後半36分に柴崎岳が
同点ゴールをさく烈させて勝負を延長戦へ推し進めたが、結局PK戦で本田圭佑と香川真司のミスでUAEに敗れて
脱落した。

だが、この日の競技で本当にサッカーファンを笑わせたのはSBSのスポーツ中継陣のあきれた失言だった。この日、
競技のキャスターを引き受けたSBSのスポーツキャスター、イ・ジェヒョンは1-1の同点の状況で後半に追加時間が
進行された途中、日本の柴崎が攻撃陣営であきれるパスミスを犯し、UAEにボールを奪われて逆襲を許すと急に
「シバセッキ選手」と発音して爆笑を誘発した。

「シバサキ」で発音するところを急いで言おうとして思わず「シバセッキ」と発音したのだ。イ・ジェヒョンキャスターは
すぐに「シバサキ」に訂正したが、多くのサッカーファンは競技後にもこれに対して笑いを隠すことができない様相だ。

一方、日本-UAE戦でイ・ジェヒョンキャスターが柴崎を間違って発音したことに接したネチズンは「日本-UAE、柴崎、
笑いが出るのは仕方ないね」「日本-UAE、柴崎、イ・ジェヒョンキャスターは眠れないだろうが、ファンたちには大きな
笑いを与えた」「日本-UAE、柴崎、何故名前が・・・」「日本-UAE、柴崎、十分間違って発音しそうな名前だから」等の
ような多様な反応を現わしている。

オンラインニュースチーム

ソース:etodey(韓国語) 最終修正2015-01-24 02:10
http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?idxno=1061264

参考動画
https://www.youtube.com/watch?v=dp2bwpsJE1Y

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:19:11.71 ID:LNZOgBLT
お前らこんな下らないことで怒るなよ?

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:20:31.82 ID:OUvImFVt
まあ、品性のない韓国人はこんなもんだろw
世界にバカを晒してくれ。

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:21:05.12 ID:dD5tV085
記事の面白さ自体が分からん…

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:21:38.27 ID:J/JfoIqh
どういう事なんだってばよ??
シバチョンなら激おこだけど

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:22:46.24 ID:T1aKyccm
何が面白いのかわからん
韓国語でシバセッキの一部分が面白い言葉になるのかな?

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:23:25.78 ID:7yO2lCZ4
    ∧,,∧ 
   ミ..Θ。Θミ  韓国語で考えれば、面白いんだろうよ。
   (ミ;;;;;;;;;;ミ)   
  〜ミ;;;;;;;;;;ミ
    ∪"∪   シュゴー
(((∈三三∋ノシ...。,

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:24:02.17 ID:bblHjDV0
チョンに、10円って言わせてみなよ。

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:24:03.68 ID:pQsHseyh
写真が年末のガキの使いでやってた全裸に見えるポーズみたいだなwwww

10 :鰯(コスタリカ産)@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:26:15.44 ID:jae7/xjV
>>6
セッキの部分だな

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:28:02.18 ID:Wu2lyTVU
卑屈そのものだなw

12 :ピアノを弾く大酋長 ◆itmnqAJRlI @転載は禁止:2015/01/24(土) 13:28:20.84 ID:L8ViqRT0
韓国語で相手を侮辱する言葉に「ケセッキ」(犬の子供)というのがあるのですが、
最近の東亜民にはご存じない方もいらっしゃるんですね。

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:31:03.09 ID:zzuEiSAD
記事にするほどか、これ(´・ω・`)

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:31:55.08 ID:XfAfj6sT
>>10>>12
ソフトバンクのCMの?

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:35:02.98 ID:sh6O/2/y
>>1
国を挙げて「幼稚園児レベル」www
神様、なんとかしてやれよ、この土人どもw

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:35:48.81 ID:6pbsEd25
他にもゴミチョン放送は本田のPKで富士山大爆発シュートとか言ったり
UAEの最後のキッカーに「気を送りましょう」と言ったりしたらしい
複数局で放送してるようだかrどの局の誰かは知らんが

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:37:25.47 ID:+av8sxQ+
日本でのエロマンガ島みたいな話なんだろうけど、わざわざ電波に乗せるようなネタじゃないよな

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:38:13.00 ID:gievTHND
セッキって、韓国語でガキとか、そんな意味だっけ?

19 :ピアノを弾く大酋長 ◆itmnqAJRlI @転載は禁止:2015/01/24(土) 13:39:29.25 ID:L8ViqRT0
>>13
NAVERニュースでは24件の記事が上がっています。

http://news.naver.com/main/search/search.nhn?&stClusterId=exist:0570000567363&query=%BD%C3%B9%D9%BB%E7%C5%B0+SBS&so=rel.dsc&sType=clustering-related

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:41:09.80 ID:JO63pxpu
>>6
シバ=シバル=シッパル→くそ、チンカスみたいな意味
セッキ→ガキ、野郎

シバセッキ→くそガキ、チンカス野郎

「チャン・ソンデ」っていう韓国人選手の事を、日本人解説者が「チョン・シンデ」って言い間違って面白がってる感じ。

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:41:18.53 ID:ikyuC4LO
日本に柴セッキ時代の到来。

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:44:01.62 ID:FtauFEhr
レイシズムだねw

韓国人はレイシストだからなあw

糞チョンが
とっとと死ね、ゴキブリチョン

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:46:32.52 ID:Bos4Ublv
シバジャキと言うのが普通
これはわざとらしい

24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:47:54.97 ID:gievTHND
>>20
oh...

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:49:11.47 ID:sfHstboT
こんなのがヘイトスピーチとか言ってると思うとばかばかしくてやってらんねぇ

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:49:39.31 ID:vl9IDQPl
レベルが低すぎて・・・・・

どうでもいいから早く断交しよう

スポーツ交流もな

27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:49:49.00 ID:XfAfj6sT
韓国語を教えてる人の説明では

(イ セッキ この野郎)
男を示すものすごく乱暴な言葉で、使うと社会人としての品性が疑われます。
やくざドラマなどに出てきますが。
セッキはもともと「動物の子、雛」という意味です。

(ケ セッキ 最低野郎)
これも男を指す言葉で、ものっすごい乱暴な言葉です。
使うと本当にやくざと思われます。
日本人で韓国語を知ってる者同士が「あいつケーセッキだよね」なんていう場合、そこまで深く考えてませんが韓国で使うとごく親しい間柄でも大変なことになります。
そもそもこの言葉を辞書や翻訳サイトなどで訳すと、(犬の子)と出ます。
犬畜生、みたいなニュアンスでしょうかね。


(犬の子)は黒人と日本人
というCMが

28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:55:35.80 ID:yq1rAM6d
>>20
日本人の名前でシバセッキって絶対にいないけど、
チョンには普通に「パク死ね」とか「チョン死ね」とか普通にいるやんwww

29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 13:55:43.71 ID:xaJaT9WL
まあこっちもぺだのピだので笑ってるしな

30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:11:23.38 ID:FU0bizda
日本のトークバラエティも似たようなこと
やって番組内だけで笑いを誘ってるじゃんw。
日本人でウケてるのは番組と、流行りの芸能人=一般常識と勘違いしてる
痛い視聴者だけだけどな。

31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:11:44.29 ID:mziUGJ72
日本だったら不適切な発言でお詫びだが土人国家だからしゃあなしだな

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:12:09.63 ID:66veJZS5
ネットの無名一般人じゃなくアナウンサーがやっちゃうところがコリアンクオリティだわな

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:17:08.02 ID:u6bQhF6+
>>20
リ・シネの名前で爆笑するような感じか。
信恵のことは所作で笑うことはあっても、名前を笑うことまではしねーよな。

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:17:48.65 ID:hVEW3tr8
こういうところが嫌韓を生むというところを韓国人はまるで気が付かない

35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:18:51.55 ID:hVEW3tr8
キムチが日本式キムチと発音するだけで激怒する国なのに。

36 ::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:19:27.69 ID:0HeeAEat
こっち見んな腐れキムチ

37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:21:57.13 ID:n98zsVlf
これに関しては日本が先じゃないの?
アナウンサーが
「イ・チャンスがいいチャンスだー」
って嘲笑してたじゃん

38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:34:40.26 ID:66veJZS5
やってることは同じだけど性質が違うね
これはコ・ウンをウンコ呼ばわりしてるねらーと同じ

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:36:58.49 ID:hrmp52TQ
面白いか、馬鹿チョン。

40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:39:02.93 ID:2WwOcRqU
韓国はまだまだ小学生レベルってことか
良かったw

41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:40:13.75 ID:dwLBTwiP
韓国人から見たら日本人は野蛮でチビな猿です
日頃見下しているからつい口にでたんでしょう
あまりかっかしないでね

42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:42:26.00 ID:QNVJbmEx
さすがに外人選手の名前とか普通に見てても紛らわしいし
なれない名前だと別にそれほど大したことじゃないと思うが

43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:43:18.46 ID:dwLBTwiP
日本人はフィジカルも弱い
パスもろくに出来ない
そのくせ髪は金髪とファッションだけは命をかけてる
外から見れば猿にしか見えませんよ

44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:43:53.67 ID:v+bILd9m
言い間違えただけで悪意なんて無いだろ
動画なんて見ても名前の発音なんて国によって変わるし
このキャスターを悪く言う日本人こそ失礼極まりない

45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:44:53.81 ID:ijjQN30J
汚らしいゴキブリ韓国人

46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:53:33.46 ID:QbsFghpW
内輪ネタで自分らだけ爆笑してるお笑い芸人だな、まるで。

47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:54:44.49 ID:n98zsVlf
https://www.youtube.com/watch?v=1R5hC217eBE
これな
ほんとうにこの国に生まれて恥ずかしい・・・

48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 14:56:42.74 ID:dwLBTwiP
猿は負けて当然
あんなプレイじゃ韓国どころか豪州にも大敗していただろう

49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 15:07:32.73 ID:LrSDutBM
柴犬のことなんでしょ?

50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 15:10:46.33 ID:nxtJ7gXF
アジアカップの楽しみはもう韓国敗戦だけになった

51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 15:12:35.68 ID:1q5AhQ4r
JAPは敗戦したんだから韓国でも応援してろ

52 :稗田朝臣無礼@転載は禁止:2015/01/24(土) 15:14:50.82 ID:6qXnruoB
よくコピペされるもので、面白朝鮮名があるけど、
中でも、
>ストーカー チョン・デチョル
には腹筋が引きつりそうになった。
サッカー選手だったら、日本人のアナウンサーも困るのではないかな。

チョン・デチョル シュー(韓国語放送ふうに)

53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 15:37:39.28 ID:NtmdcP3d
>>27
国民みんなヤクザってことじゃん知ってたけど

54 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 15:38:11.94 ID:NtmdcP3d
>>51
韓国は嫌いだから応援したくありません

55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 16:10:05.73 ID:FU0bizda
地元の利もあるし、オーストだろ勝つのは。

56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 17:35:28.68 ID:2GSo1pV0
ヒトモドキが、柴崎を動物扱いして喜んでるのか

57 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 17:38:15.98 ID:dwLBTwiP
日本人は猿です

58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 17:41:22.96 ID:xzaG1UBB
北のチョン・テセがゴールした時に
日本のアナが
「チョチョンガチョン♪」ってハモるようなものなの?

59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 18:13:05.95 ID:xZUGqfbN
2ちゃんねらーレベルかよ。
いちおう、>>1の記事は「失言」としているようだが、
韓国人のレベルの低さがよく分かる記事だわ。

60 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 18:14:33.36 ID:MB6noxfd
>>57
半島人は寄生虫だが在日(白丁)

61 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 18:26:09.48 ID:xw69bwXu
>>1
何が面白いんだかわかんないや

62 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 19:24:09.15 ID:oQKiloyB
まあ、朝鮮人は発音が出来ないからなwww

63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 19:25:35.20 ID:unKPOEvq
朝鮮monKIが五月蠅いね

64 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 19:26:46.14 ID:N+8oFLSq
イギリス海軍が名前を呼んでくれ無かった軍艦があったとさ

65 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 19:32:43.36 ID:ECtZRae0
■ドラマ「ごめん、愛してる」のヒロイン「ウン・チェ」
■俳優「チョン・ウソン」 「イ・ワン」「イ・ソジン」 「オ・マンソク」
■女優「コ・アラ」 「ハン・ジミン」「ファン・シネ」 「パク・シネ」
■女性コメディアン「キム・ダレ」
■Kリーグ蔚山現代「キム・ドキュン」
■パチンコ機会メーカー三洋社長「金要求」
■韓国系アメリカ人歌手「パク・リナ」
■脚本家「パク・リダメ」
■歌手「ペク・チョン」
■大韓民国統計庁社会統計局長「チョン・シネ」
■カリスマ主婦「チョン・ダヨン」
■金正日総書記第三夫人「金玉」
■18世紀末の実学者「イ・イク」
■コンサート会場「SMティンティンホール」
■キム・ヨナの母校「スリ高校」
■韓国ヤクザ「乞食組」 「石頭組」
■李氏朝鮮時代の街並みを再現「ソンビ村」
■ロボットメーカー「ダサテック」
■駅「チョンバルサン駅」
■ドラマ宮廷女官チャングムの誓い主題歌「オ・ナラ」

66 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 19:34:17.14 ID:gKcWcgIH
ケーセッキのセッキか・・・・。

67 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 19:44:37.40 ID:oB48wdlW
>>66
つまり糞ということかな?
糞尿大好き民族だけはあるな……

68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 19:46:38.98 ID:qU6IWcUw
>>57
チョンは犬です

69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 20:03:38.08 ID:hrmp52TQ
面白いか、馬鹿チョン。

70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 20:14:24.28 ID:xw69bwXu
>>65
それ見てもわかるが、日本人とは上手くいくわけがない民族だな
ハンナラ党とか、ギャグみたいな名称だしな

71 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 20:38:55.02 ID:XHVuPB7g
まあこっちもチョン・シネとかチョン・ダヨンで笑ってるからお互い様かな

72 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 21:57:32.41 ID:+6yd7OPe
 
正直、2ちゃんみたいなネットユーザーレベルの話なら、日本もーと言えなくもないが、韓国では「報道レベル」でこれなんだぜ・・・・。

73 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/24(土) 21:58:22.24 ID:+6yd7OPe
>>37

それ「嘲笑」かね?

74 :ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ @転載は禁止:2015/01/24(土) 21:58:58.99 ID:6srcKLZ9
>>71
つまり、韓国のテレビは2ch並みということか…。

まぁ、韓国だしな。
国家としてその程度のレベルにあるのも仕方ない。

75 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/25(日) 00:27:08.73 ID:crlQbSSe
>>57
ゴキだろ

76 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/25(日) 15:06:53.04 ID:QGVyEN0c
>>20
違うだろ 
柴崎と柴犬をかけたんだろ
犬の子という最大限の侮辱だろ

77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/25(日) 15:09:38.49 ID:QGVyEN0c
>>20
こいつわざと軽い意味の方にすり替えてるから多分リアルでジャパニーズコリアンだろうな
こういう本当に姑息な工作する奴ら居るから注意な

78 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/01/27(火) 01:59:22.21 ID:1Zp7JzSK
イ・ソジンみたいなもんやろ。でもこれって間違ってないから別か。

20 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)