5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【中央日報】死者への願い込められた「金銅飾履」出土…百済細工術の極致[10/24]

1 :ロンメル銭湯兵 ★@転載は禁止:2014/10/24(金) 23:56:12.18 ID:???
(画像:精巧な龍頭装飾… 5世紀百済の金銅履き物…5世紀百済の金属工芸の高い芸術境地を見せる金銅履き物が
ほぼ完全な状態で出土した。全羅南道羅州伏岩里の丁村古墳の石部屋の墓から出たこの遺物は、金銅飾履と呼ばれる
古代の副葬品だ。特に足の甲の先端部分には、取り外し可能な龍頭装飾がつけられていて学界から非常に大きな関心を
集めている。死者の魂が空に登っていけるように祈った当代人の心を垣間見ることのできる象徴だ。履物の大きさは長さ32センチ、
高さ9センチで、足首部位に2センチ幅の金銅板が重ねられている。靴底には現代のサッカーシューズにも見られるような頑丈で
美しいスパイクのようなものが打ち込まれている)
http://japanese.joins.com/upload/images/2014/10/20141024161009-1.jpg

黄金色に輝く稲が波打つ羅州平野をひと目で見下ろせる全羅南道羅州多侍面伏岩里山(チョルラナムド・ナジュ・タシミョン・
プクアンリ・サン)91番地。羅州市郷土文化遺産13号に指定された丁村(チョンチョン)古墳は、5世紀の栄山江(ヨンサンガン)
流域を支配した勢力の強大さを立証する歴史の現場として再発見された。23日、国立羅州文化財研究所(所長イ・サンジュン)は、
従来には見られなかった百済の金銅製の履き物や金製の耳飾り、馬具など、さまざまな埋葬施設から発掘された出土品を公開した。

同日初めて公開された百済時代の金銅製の履き物は、なかでも群を抜いて目を引く最上品だった。専門用語では「金銅飾履」という。
イ・サンジュン所長は「かんざしのように履き物に飾られている竜の頭は、現在までで唯一の遺物。これまで発見されている馬韓・百済圏の
金銅飾履にもこのような装飾物が付いていた可能性がある」と明らかにした。重くて丈夫なこの金銅飾履は死体を墓中に安置する時、
一緒に埋葬される副葬品の一種だ。

学界では、栄山江流域を掌握していた馬韓の実力者が死んだ時、百済権力層が彼を称えて授けた下賜品と見ている。
イ所長は「これまで忠清南道公州(チュンチョンナムド・コンジュ)の武寧王陵(ムリョンワンルン)などで金銅飾履は発見されているが、
部分的に毀損している状態だった。しかし、今回出てきた丁村古墳の金銅飾履は竜文様の装飾を含み、完ぺきな状態で出土した」
として「空前絶後の遺物であるだけに、この様式と文様はすでに特許申請をした。今後さまざまな方法で活用することにしている」
と明らかにした。

大田(テジョン)大のイ・ハンサン教授は「高句麗・新羅はもちろん、倭の工芸技術まで吸収している優れた出来栄え」とし
「百済のデザイン感覚と工芸技術が総投入された傑作」と説明した。特に靴底に彫られた竜は、鼻と耳、歯の描写など正面の
姿を大胆かつ精密に透刻し、今見ても驚くべきものだと評価した。これまで竜文様は主に側面形態が多かった。

全北(チョンブク)大のキム・ナクチュン教授は「5世紀中・後葉に馬韓勢力が百済化の道に入っていく様子示す古墳と遺物」と分析した。
キム教授は履き物に彫られた蓮華文様、すなわち蓮弁文と竜の結合が仏教的な要素を色濃く表していることに注目している。
履き物が持つ象徴性は、亡くなった者が来世で復活するように願う意味を持っており、その闊達で明快な細工術がこれを裏付けているという。

この他に、金製の耳飾りや装身具などは、単純ながらも洗練された美的感覚が新羅と大加耶など隣接国の技術を吸収した後に
変容した百済の力を感じさせている。矢筒に含まれている鉄製の矢が大量に出土したのも珍しいケースだ。

>>2以降へ続く)

中央日報/中央日報日本語版 2014年10月24日16時38分
http://japanese.joins.com/article/821/191821.html

2 :ロンメル銭湯兵 ★@転載は禁止:2014/10/24(金) 23:56:47.00 ID:???
>>1の続き)

このように多様ながらも保存状態の良い遺物が長い歳月盗掘されずに1600余年ぶりにこの世に出てきた理由は何だろうか。
地域の村老の証言によると、この蜂の巣形態の古墳群を上から見下ろすような格好であずま屋が建てられていて、この建物が
一種の保護施設的な役割をした。発掘調査を担当した国立羅州文化財研究所は、来年開所10周年を迎え、この地域を
仮称「龍飾金履塚」と名付けて伏岩里一帯の馬韓勢力の地位と対外交流史の復元に努めることにした。

◆金銅飾履=葬儀に使う装飾用の履物。精巧な文様が彫られた金銅板で作られている。三国時代、特に百済で
多く製作されたと伝えられている。公州の武寧王陵、公州の水村里(スチョンリ)古墳群、高敞(コチャン)の鳳徳里(ポンドクリ)
1号墳など、馬韓・百済圏の13の遺跡で合計17点が出土した。死者の魂がより良い場所に昇っていけるよう願う子孫の
願いが履き物という象徴性に込められている。

(おしまい)

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/24(金) 23:56:56.73 ID:K63fTwPL
お前らってなんで仕事を働かないの?
お前らってなんであまり部屋から出ないの?
お前らってなんで家に他人が来たら気配を消すの?
お前らってなんで親戚に会うのが嫌なの?
お前らってなんで小さい女の子が好きなの?
お前らってなんで彼女作らないの?
お前らってなんで合コンに行かないの?
お前らってなんで恋バナが始まると静かになるの?
お前らってなんで好きな女に告発しないの?
お前らってなんでゲームやアニメが好きなの?
お前らってなんで友達と遊ばいの?
お前らってなんで若者のスポットを避けるの?
お前らってなんでパスタ屋に1人で入れないの?
お前らってなんでクルマの運転しないの?
お前らってなんでスポーツしないの?
お前らってなんでジムで空焚き耐えないの?
お前らってなんで美容室で噛み切らないの?
お前らってなんでブテックで服買わないの?
お前らってなんでオシャレしないの?
お前らってなんで青春を謳歌しないの?
お前らってなんで部屋の掃除しないの?
お前らってなんで苦手なことを克服しないの?
お前らってなんで努力を頑張らないの?
お前らってなんで他人の目を見て堂々と放せないの?
お前らってなんでムカついたとき直接文句言わないの?
お前らってなんでキモいの?
お前らってなんで臭いの?
お前らってなんで不細工なの?
お前らってなんで太陽が嫌いなの?
お前らってなんで現実逃避から逃げてるの?
お前らっていつになったら将来どうするつもりなの?

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/24(金) 23:57:40.63 ID:379xytlz
百済の遺物って博山炉とか見つかってるし

中国で作られたとかじゃ?

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/24(金) 23:58:49.51 ID:Z2xdjZsm
どうせ保存方法すら知らないんだし、何を発掘しても豚に真珠だ

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/24(金) 23:58:53.47 ID:xRihbr/3
くだらんな

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:03:23.82 ID:P7SR3unQ
その百済を滅ぼした極悪民族の末裔が
何を誇ってるんだかw

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:03:39.67 ID:avSojtPJ
考古学界のゴッドハンドは韓国にもいるのかw

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:04:31.51 ID:PPS8IN5z
>>6
審議拒否
即死刑

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:07:46.87 ID:tWyNP87c
百済時代の良いのが出るから、きっちり保管しといてくれよ( ´ ▽ ` )ノ

朝鮮半島が終わったら〜日本が貰い受けるから〜
保存方法しらんでしょ?
朽ちらすなよ(=゚ω゚)ノ

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:08:06.59 ID:0pZOg5zR
人よりも土のほうが文化財のよい守り手ってどんだけー。
素直に金属工芸の傑作。国宝が増えるよ!

12 :ピョンヤン(AAry ◆.lMFGv5fLY @転載は禁止:2014/10/25(土) 00:09:51.70 ID:mapdvuvA
>>3
気持ち悪いレス
http://hissi.org/read.php/news4plus/20141024/SzYzZlR3UEw.html

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:10:42.98 ID:Xyk3ma87
>大田(テジョン)大のイ・ハンサン教授は「高句麗・新羅はもちろん、倭の工芸技術まで吸収している優れた出来栄え」

『倭の工芸技術まで吸収』じゃなくて、百済は、倭の支配地域だろ
誤魔化すな、嘘付き韓国人

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:12:57.64 ID:Cwa5VTAX
>>空前絶後の遺物であるだけに、この様式と文様はすでに特許申請をした。
ごめん、意味が分からないんだけど

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:15:02.53 ID:xilb24UI
で、墳墓はやっぱり前方後円墳なの?

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:15:54.59 ID:g/3/+bRm
そういう技術有るのになぜ水車ごとき作れなかったんでしょう、脳が退化したんですか?

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:16:20.76 ID:ag0pWZ8Y
百済は今の韓国ではない。今の韓国はエ便器族。

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:16:46.72 ID:11TIhBQW
>>14
意匠登録ならまだ分かるんだけど、どこに特許性があったんだろうな

19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 00:18:17.12 ID:9UKGTrBi
劣化エベンキ関係ねえw

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 01:03:19.91 ID:zD0Uzmi/
>>14
古代の異民族の発明品のほうが現代エベンキ族の造るものより優れてるってことは窺えるな

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 01:10:18.85 ID:088F7Y6+
特許を取ったらこれから日本のこんな模様に文句いう奴が多発する

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 01:18:42.20 ID:nqg5LG8M
かつての百済の人々と

現在の韓国人は関係ない

そこを間違わないように

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 01:31:24.65 ID:v+k8UQtL
百済は韓国人の先祖じゃないぞ? そろそろ気づけ

24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 01:38:36.02 ID:sbMEsO4n
だから古代朝鮮はエベンキ族じゃ無いの!
支那の系列じゃないの?

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 02:01:20.73 ID:++BmSXr5
シンシアリーさんのところで紹介された関連記事
http://japan.hani.co.kr/arti/culture/18595.html

>墓の主人が栄山江辺に定着した倭系や伽耶系の有力者である可能性があり、
>韓国と日本の学界の論争の種になるものと見られる。

だとさ。

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 02:16:11.03 ID:8DT9m9Io
これは保存状態も良く、素晴らしいものだな。
普通はくるぶしの下ぐらいまでの形状なんだけど、形も珍しい。
文様も独特な感じがするな。

27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 06:12:06.50 ID:TUUrpyAN
龍とか、どう考えても中原の影響でしょw
また検証しないで起源主張してると宗主国様に怒られちゃうぞw
まず「百済人が先祖なのか」の検証からしてもらおうか

28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 07:09:26.28 ID:mKT9I8aI
これと似た様なのは日本にも来てるね。

ホントに百済で作られたのかは?だが。

29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 07:10:55.14 ID:mKT9I8aI
銅鏡なんかと一緒で、そこで出土するからってそこで作られたとは
限らないしとかく百済のもの中国まんまの多いしね。

30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 07:34:01.85 ID:hohUyZ6/
>>1
またくだらない話をw


お前らエ便器朝鮮人には関係ない話だ

31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 07:46:30.89 ID:hyNeezKg
>>3
なんで、こんなことに執着するの?

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 10:25:20.59 ID:/Ty7HPfn
みれば一瞬で自分たちの祖先じゃないことか分かるだろ

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 10:59:57.43 ID:yK0G41Ia
日本人と現在の朝鮮人はまったく関係ありません。
現在の朝鮮人はシベリアに住んでいたエベンキ族の子孫です。
朝鮮語とエベンキ族の言葉はこんなにソックリです。

エベンキ語  朝鮮語   意味
デョル    ドル     「石」
デュル    ドゥル    「2」
デュル-レ  ドゥル-レ   「周り」
ム      ムル     「水」
アミ     アビ     「父」
エニ     エミ     「母」
アシ     アッシ    「若い女性(アガシ)」
アキ     アチ     「おじさん(アジョシ)」
べイェ    べ      「輩」
〜ンイ    〜ウイ    「〜の」

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 12:38:08.95 ID:+vXoC+Uh
藤ノ木古墳から出てるけど、こんな大人しいかんじじゃないな
スパイクの部分がもっと大きいように思う

35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/25(土) 19:02:04.12 ID:WOTlCpH9
> この様式と文様はすでに特許申請をした
いやあ、ゲスイですなあww  金儲けのことしか頭にないミンジョクw

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/27(月) 17:07:35.89 ID:SiF3Cx+P
追加画像


http://japanese.joins.com/upload/images/2014/10/20141024161009-2.jpg
丁村古墳の遺物発掘現場

http://japanese.joins.com/upload/images/2014/10/20141024161009-3.jpg
全羅南道羅州の丁村古墳で発掘された金銅履き物の底の文様図案。蓮華の下にデザインされた龍の顔は
大きな鼻と耳、歯の描写が精巧だ。(写真=韓国文化財庁)

37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/27(月) 17:08:01.81 ID:SiF3Cx+P
2005/10/31
【考古学】ソウルで前方後円墳発見?KBS報道[10/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1130769150/
http://mimizun.com/log/2ch/news4plus/1130769150/
【韓国】KBS報道の「江東前方後円墳発見」根拠なかった[11/2]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1130938466/
http://mimizun.com/log/2ch/news4plus/1130938466/
2007/11/18(
【日韓】 「韓国の前方後円墳は倭人の墳墓」 [11/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1195346103/
http://mimizun.com/log/2ch/news4plus/1195346103/

韓国南部の前方後円墳は倭人の墓か?
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/history/1008077694/
http://mimizun.com/log/2ch/history/1008077694/

15 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.05 2022/08/31 Walang Kapalit ★
FOX ★