5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【サーチナ】 漢字が読めることは「栄誉」と感じる50歳以上の韓国人〜漢文化が韓国に深く根ざしている=中国メディア[10/05]

1 :蚯蚓φ ★@転載は禁止:2014/10/05(日) 21:04:44.31 ID:???
http://image.searchina.net/nwscn/0/4/3/1545043.jpg

 中国メディア・広州日報は1日、50歳以上の韓国人は漢字が読み書きできることを栄誉だと思っ
ていると伝える記事を掲載した。

 記事は、韓国国内にある多くの公立、民営博物館を訪れたところ「韓国は歴史上中国と文化的
な血縁関係にあることを決して忌避してはいないことに気付いた」とし、歴史的な文物からは「皇室
や貴族を含めた上層社会による、中国古代文化に対する同一意識や追従」が分かるとした。

 そのうえで、現地の人が「数百年前まで朝鮮半島では漢字が一般的な文字として使われていた。
ハングルができると、漢字を習得する人は少なくなった」と語るとともに、「現在、50歳以上の年長
者は依然として漢字を認識し、書くことが栄誉であると考えている」と説明、文化や素養の象徴で
あるとの認識があるとしたことを紹介。漢字学習に熱心ではなくなりつつある若者でも、自分の名
前を漢字で書くことはできると伝えた。

 なお、朝鮮では歴史上、「漢字」が正式の文字として使われつづけてきた。ハングルは1446年
に李氏朝鮮の国王だった世宗が公布したものだが、ハングル制定の理由を「愚かな民は言いた
いことがあっても,その意を述べることのできない者が多い。私(世宗)はこれを憐れに思い」など
とした。

 ハングルによる仏教、儒教、実用書を出そうという動きもあったが、支配階級側からのハングル
に対する反発も強く、しばしば禁止やハングル文書の焼却が行われた。李氏朝鮮末期に朝鮮の
開化派と日本人の井上角五郎の協力でハングルと漢字の混用による朝鮮語表記が導入された。
日本の統治下で、学校教育でハングルを用いた朝鮮語の読み書きが必修科目となりハングルは
本格的に普及することになった。

 記事はまた、道中で知り合った現地の年配の国学者が「おもに『道徳経』、『老子』、『荀子』、『韓
非子』などを講義している」、「中国文化が好きだ。とくに『三国志』を愛読している。長江も好きだ」
と話し、韓国の若者にも中国の古典書籍のファンが多いことを明かしたとした。

 記事は、韓国南部の済州島から東部の海岸線をたどるなかで「漢文化が韓国に深く根ざしてい
ることを強く感じた」と感想を綴った。(編集担当:今関忠馬)(イメージ写真提供:123RF)

ソース:サーチナ<漢字が読めることは「栄誉」と感じる 50歳以上の韓国人=中国メディア>
http://news.searchina.net/id/1545043

関連スレ:【韓国】ソウルからヨボセヨ 不便な漢字離れ[10/01]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1317468871/

171 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 07:38:10.23 ID:pwFMuyuX
属国だった李氏朝鮮の復活も近いね

172 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 07:44:24.06 ID:2J0dF+wE
>168
危なかったな
スコットランドが独立してたら連合王国旗そのものだったぞ

173 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 07:46:41.00 ID:KbHZoQoV
ワロタ
中国ハングル語広めたの日本人だと本当のこと書いちゃってる
これ韓国人読んだらヒステリー起こすんじゃない?

174 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:00:32.08 ID:NhtgtquT
>>5
> あー、この記事すぐ消されるな…
ハングルなんか普及させた日本帝国が悪いっていうサーチナの記事だからチョンが腹立てても消せないっしょ

175 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:01:51.12 ID:8GIIQewR
>>2 韓国は、トンスルトンスル、だっけ?w

176 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:03:10.42 ID:l0YS4BNc
中国はどのメディアも露骨に韓国を属州扱いだね

177 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:03:23.18 ID:ebQp5SpH
こいつら何故漢字捨てたんだが?

178 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:05:40.77 ID:NPROUOnV
ハングルは日帝残滓だろ 
すぐに廃止すべきだなw

179 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:11:34.53 ID:aOqkyNga
日本のように漢字に訓読みがないのが致命的だな。

180 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:13:08.65 ID:NiuCjyWh
>現地の人が「数百年前まで朝鮮半島では漢字が一般的な文字として使われていた。
>ハングルができると、漢字を習得する人は少なくなった」と語る

こんな嘘がまかり通ってるのか。ハングルが発明されても日本が発掘して「これ使ったら?」と言うまで
何百年も蔵の中で埃かぶってたし、庶民への漢字教育を始めたのも日本出し、
そもそも日本が来るまで漢字とかハングルとか関係なく文盲率は高水準だったんだし。

あれ、こうやって書いていると、まるで半島の近代化は日本によって成し遂げられたような気がしてきた。

181 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:13:41.86 ID:MyGyljyO
オレも漢文を白文で読めるようになりたい 楷書も読めるようになりたい
古文をさぼったかららなー

182 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:18:01.22 ID:NiuCjyWh
韓国人にとって、
漢字を読める知識を持つことのは栄誉だが、
漢字を読めるようになったが故に祖国の屈辱にまみれたの真の歴史を知ることになる
という意味では、漢字を読めない方が幸せなのかもしれないな。

大清国属朝鮮国 の文字が読めてその意味がわかるようになるということなのだから。

183 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:27:21.33 ID:f+cH0acc
韓国は「僕の妹は漢字が読める」の世界かw
「26世紀青年」の世界でないだけマシというべきか?www

184 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:49:28.92 ID:F7S8EOmP
「漢文」を読めないと東アジアの文学や文化や人の考え方は分からないだろう。
漢文からどう発展させたかが問題なんだ。
捨ててしまってはダメなんだ。ハングルに逃げたが文学作品は生まれず、最近は金のために英語に近づいてるというのが現状だろう。
韓国してるんじゃないよ。  負け犬目。

185 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:51:06.54 ID:PwjBiUY7
ワロタ。
戦前の新聞を読めない馬鹿がいるのかよ、ここには。

186 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:52:57.43 ID:A/PFc1Sv
朝鮮人の場合、分からないほうが幸せな気がする。
きっと、こう書いてあるニダ。と現実から逃避出来るし

187 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:55:28.02 ID:F7S8EOmP
愚かな民は言いたいことがあっても,その意を述べることのできない者が多い。私はこれを憐れに思い・・・・・
ひらがな・カタカナを作りまずは全員が表現ができるようにした。
ここで止まってたんだよね。

188 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 08:59:01.52 ID:MN1h3bG3
チョンに関してはその通りだけど
当の大朝鮮も古文書読めないくせにw

189 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 09:05:06.50 ID:KMgWkZSA
小学生の頃は漢字テストいつも赤点で
必ず居残りさせられたトラウマ

190 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 09:24:25.41 ID:hXCahsqH
漢字の廃止は愚民化政策だろ。それで国力が伸びずノーベル賞も取れずに歯ぎしりしてるんだからバカな話だよ。漢字を復活させ正しい歴史教育をやらないと韓国の発展は絶望的だ。

191 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 09:40:47.50 ID:6XfUJw+a
今更漢字を部分復活(ハングル漢字混じり)しようものなら日本文化に下り負けた
と思うんじゃないかなそこんとこよく理解できないが。
中国語に移行させれば,経済支配に続いて文化と思想の支配が進みそう
いっそ英語にしたら? だがそれもまたコウモリ政府としてはバランスが保てないw
困った困ったニダ

192 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 10:04:43.99 ID:2J0dF+wE
草書や達筆はきついよね…
でも国史大系いいよね…

193 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 10:40:34.39 ID:0P7zKcJQ
>>165
> 簡体字って表音文字的な役割しか果たしてないってホント?

飛行機 → 機(キ)=机(キ) → 飛行机

194 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 10:56:41.09 ID:8jqbI79w
>>193
それは日本で障碍者の「碍」を常用漢字の「害」で置き換えたのと似たようなもんじゃないの
それだけでは「表音文字」とは言えないな
「キ」という読み方をするものは全て「机」で表わすとかじゃないと
例外的に2〜3文字が同じ読み方をしても許容範囲とは思うが

195 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 10:57:03.78 ID:Iz9s8OTv
>>191

韓国では使用しない漢字でも、日本での表記は漢字表記朝鮮語読みを徹底的に拘る朝鮮民族。
この嗜好が続く限り、漢字復活の漢字諺文混交文(国語漢字混用文)の需要は有ると思う。

196 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 11:04:13.35 ID:0P7zKcJQ
>>194
> それは日本で障碍者の「碍」を常用漢字の「害」で置き換えたのと似たようなもんじゃないの

似たようなものだけど、それを大幅に進めた。
1000あったものを900まで減らすか、300まで減らすかの違い。

197 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 13:01:31.74 ID:oMvxgTl3
旧漢字文化圏の連帯で英語一極支配に抗しよう
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1411912731/

198 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 15:14:11.89 ID:Rai60IOX
最近韓国でも「漢字は日帝残滓じゃないニダ、復活させても大丈夫ニダ」
って意見チラホラ見かけるよなw

199 :【 始まった言論統制 】 @転載は禁止:2014/10/06(月) 15:29:47.59 ID:xfrnsZm2
>>1
 
反日国との対立もパフォーマンス。

安倍と朝日のプロレスに引っかかるな。
支持率が落ちた安倍のガス抜きだよ。

戦前と同じ、
マスコミを使った大衆コントロール。

こうして国際的には
無意味なことで国内で騒ぎながら、

過去最大のバラマキ歳出で借金を増やして、

議員数削減も行わず、
公務員の給与は増やし、

既得権益解体と称して
日本解体外資への売国を進め、

外国人労働者という名で事実上の移民政策、
特定秘密法案、TPP、国家戦略特区、地方分権分断、

富裕層優遇、
サラリーマン首切法で非正規が更に拡大、

女性活用という名の
少子化加速日本人削減政策、

似非安全神話原発再稼働、

ヘイトスピーチ禁止法(人権擁護法)による言論統制、
在日外国人優遇政策、

集団的自衛権で韓国防衛など
日本解体売国政策を進めている…。

200 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 17:18:37.96 ID:2IskpaGe
在日同胞を帰国させて漢字教師にすればいいニダ

201 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 17:31:14.27 ID:JrxW9c2t
その漢字を教えたのは日本の教育のお陰ですわな。

202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 18:47:15.82 ID:Fp7xV0AT
むかし、韓国語翻訳のバイトしてたとき、ハングル入力のIMEで普通にハングルから対応する漢字に変換できてたんだけど今じゃ需要がないのかとんと見かけなくなった
当時もあまり漢字を多くするとクレーム付いたんでバカだと思ってたけど10数年でますますバカになってるなぁ

203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 19:00:20.23 ID:XrVJ+Vuq
朝鮮日報って感じは読めるんだよね?
朝鮮って言葉は差別だっけww

204 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 19:20:30.13 ID:HhzM45tn
>>1
現地人の歴史認識があいかわらず整合性ゼロだな。「数百年前まで漢字で、ハングルが出来ると漢字を習得する人が少なくなった」?

205 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 19:38:12.55 ID:hhbnuQuM
>>171
金正男担ぐから金氏朝鮮

206 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/06(月) 22:39:50.53 ID:3rsGJQBY
韓国の漢字教育(2014)
ttp://youtu.be/P-IsjpTLAPU


  

207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/08(水) 08:42:47.13 ID:NkXnJMkI
>1
>『道徳経』、『老子』
同じ書物だ。老子道徳経という呼び方もある。

大丈夫か、中国メディア。

208 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/13(月) 00:05:24.75 ID:YsDEY7mY
日本人が教えたんだけどね

209 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/13(月) 00:05:24.63 ID:dfSzVHUC
>>37
でも
今の日本人で草書とか行書とか読める人少ないでしょ
古文書とか、ほとんどわからない

210 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/13(月) 00:14:15.09 ID:dfSzVHUC
>>163
越南は漢字を復活させた方が良い
昔は南越と呼んでた時代もあったんだよなー

211 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/13(月) 01:23:41.79 ID:rKgRGWgP
本当に根付いてたらいちいち栄誉とか思わないと思うんだけど

212 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/13(月) 01:55:32.35 ID:tixJ185t
日本の當用漢字の字體、常用漢字の字體、歴史的假名遣ひでない戰後の新?假名遣ひですら  
文化破壞なのに。(歴は、本當は、?だが何故か表示されない。)

213 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/13(月) 01:56:03.66 ID:2APNQ2jp
アホだからな

214 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/14(火) 03:23:26.42 ID:ku9mNIyO
>>212
康熙字典体が伝統だと思ってるバカがまだいるとはな

  

215 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/15(水) 12:18:06.95 ID:TErDCCkz
>>211
中国でも、漢字を書けるのが栄誉なんだよ
多分

216 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/17(金) 19:30:45.09 ID:VUrV2CIk
ベトナムでも
越南、河内と漢字で書けるのは「栄誉」なんだろうか?

217 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/17(金) 23:53:34.52 ID:p0jn6bUp
イヤイヤ、あんたらには漢字なんか必要無いでしょう?世界一の言語ハングルが有るんだしw

218 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/18(土) 00:14:08.06 ID:r/j3mzJL
応援買いです!, 2014/10/2

投稿者 椿油ラブ "mint123"

レビュー対象商品: 大嫌韓時代 (SEIRINDO BOOKS) (単行本(ソフトカバー))

昨今「ヘイトスピーチ」など、聞き慣れない言葉をマスコミや一部政治家がしきりにアピールしている。
なんでも、在特会という極右団体が朝鮮人を排除するようなデモをしているらしい。

ここで日本人なら思うのではないかな。

朝鮮人に出て行けなんて言えない世の中だったのに、日本は変わったなと。
しかも、マスコミはどうして「ヘイトスピーチ」をしているのか、その理由には全く触れないのだなと。
「在特会」が「在日特権を許さない市民の会」の略称であるのに、そのことにも触れないのだなと。

彼らが世の中で脚光を浴びれば浴びるほど、マスコミの不自然さが浮き彫りになってきます。
反日組織である在日朝鮮人の真実も暴かれますが、マスコミも在日特権のための報道機関なのだということが、
この騒動でまざまざと思い知らされました。

過激なイメージもあり批判もつきまとう在特会ですが、大人しい事なかれ主義の日本人のままでは、
日本人なのに暮らし辛い国になっていたことでしょう。
日本人の誰もができなかったことをやってのけた在特会は、どれだけ過激だと批判されようとも称賛に値すると思う。

これからも応援してます。

219 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/18(土) 00:41:36.58 ID:Mqh9eDFL
小学生は「漫画千字文」で漢字お勉強
おやはオン文だけというのが多い
明治に学制敷いた頃の日本並みかな

220 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2014/10/21(火) 15:44:39.65 ID:Mn1jaGE1
山口さん家のツトム君の続編で「ぜんぶひらがなでかけば、ぼくもよめるからね」とかいう歌を思い出した
日本では、平仮名だけしか書けないのは幼稚園まで、なんだよなー

64 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.05 2022/08/31 Walang Kapalit ★
FOX ★